Nach oben
Evangelische Kapelle Griebenow und Maske
Griebenow, ev. Kapelle
In der Pommerschen Evangelischen Kirche der einzige fünfzehnseitige Zentralbau
Außenbau: Fünfzehnseitiger Fachwerkbau mit Zeltdach und hoher Mittelspitze, 1648–1654 als Gutskapelle für Gerdt Anthon von Keffenbrink errichtet. Eckständer in Form von Halbsäulen mit geschnitzten Masken, diese 1988 restauriert bzw. durch Repliken ersetzt.
Innenraum: Flachkupplige Zeltdecke.
Ausstattung: Altaraufsatz, 1654, mit Wappen, gemalter Kreuzigung sowie Schnitzfiguren:, Christus als Weltenherrscher und christliche Tugenden, Glaube und Hoffnung. Kanzel, 1654. Anschließend Patronatsloge und im Halbrund angeordnetes Gestühl, Rücklehnen und Brüstungen in Renaissanceformen. Sakristeigestühl und Beichtstuhl mit Schnitzerei im Knorpelstil. Positiv, wohl 17. Jh. Orgelprospekt mit Wappenmalerei, 18. Jh.
Glocken: Eine Glocke: 1655.
Kirchhof: Glockenstuhl mit Zeltdach und Eingang zum Kirchhof, 17. Jh. Fünfzehnseitige Backsteinmauer, 18. Jh.
Sehenswertes in der Umgebung: Ehem. Gut, symmetrische Anlage mit Herrenhaus, Marstall, Wirtschafts-, Kavaliers- und Torhäusern, Anfang 18. Jh. Landschaftspark, um 1800.
 
Griebenow, ev. kapell
Det enda femtonsidiga centralbygget i den pommerska evangeliska kyrkan
Exteriör: Femtonsidig korsvirkesbyggnad med tälttak och hög mittspets, uppfört som godskapell 1648–1654 för Gerdt Anthon von Keffenbrink. Hörnständer i form av halvpelare med snidade masker, restaurerade respektive av repliker ersatt 1988.
Interiör: Grunt kupoltälttak.
Inredning Altaruppsats från 1654, med vapen, målad korsfästelse liksom snidesfigurer, Kristus som världshärskar och kristna dygder, tro och hopp. Predikstol från 1654. Anslutande patronatsloge och halvrunt ordnade kyrkbänkar, ryggstöd och balustrader in renässansformer. Sakristikyrkbänkar och biktstol med sniderier i broskstil. Positiv från 1600-talet. Orgelfond med vapenmålning från 1700-talet
Klockor: En klocka från 1655.
Kyrkogård: Klockstapel med tälttak och ingång till kyrkogården från 1600-talet. Femtonsidig tegelmur från 1700-talet.
Sevärdheter i omgivningen: Före detta gods, symmetrisk anläggning med herrgård, hovstall, lantbruks-, kavaljers- och porthus från början av 1700-talet. Landbygdsspark från 1800.
 
Griebenow, Prot. Church
The only fifteen-sided Centrally planned building in the Pomeranian Protestant Church
Church exterior: fifteen-sided timber-framed nave with pavilion roof and high middle top, built as a manor chapel for Gerdt Anthon von Keffenbrink between 1648-1654; angle uprights in the shape of demi-shafts with carved masks, restored in 1988 and replaced by replica respectively.
Church interior: flat-domed pavilion roof.
Inside decoration retable from 1654 with coat of arms, painted Crucifixion and carved figures, Christ and Christian Virtues, Faith and Hope; pulpit from 1654, patronage gallery, pews, arranged in a semicircle, back and balustrade in Renaissance style; sacristy chairs and confessional with carvings in Renaissance scrollwork style; positive organ (prob. 17th century), organ front with heraldic paintings from the 18th century.
Church bells one bell: 1655.
Churchyard: bell cage with pavilion roof and entry to the churchyard from the 17th century; fifteen-sided brick wall from the 18th century.
Sights in the environs: former estate, symmetrical grounds with manor house, royal stables and working quarters (early 18th century); landscape park (around 1800).
 
Griebenow, kaplica ewangelicka
Jedyna na Pomorzu Przednim ewangelicka budowla sakralna zbudowana na planie piętnastokąta,
Budowa zewnętrzna: budowla z muru pruskiego nakryta wysoko sklepionym dachem namiotowym. W latach 1648–1654 stała się kaplicą rodową Gerdta Anthona von Keffenbrink. Podpory w narożnikach w formie półkolumn ozdobionych rzeźbionymi maskami – te ostatnie zostały częściowo odnowione a częściowo całkowicie odtworzone w roku 1988.
Wnętrze: sklepienie pod dach namiotowy
Wyposażenie: nadstawka ołtarzowa z roku 1654, z herbami, przedstawieniem Ukrzyżowania Chrystusa i rzeźbami ukazującymi Chrystusa jako władcę świata oraz personifikacje cnót: nadziei i wiary. Ambona z roku 1654, loża patronacka oraz oparcia krzeseł i ławek w stylu renesansowym. Ławki w zakrystii oraz konfesjonał ozobione są rzeźbieniami w stylu z przełomu renesansu i baroku (niem. Knorpelstil), XVII wiek, prospekt organów z malarstwem herbowym pochodzi z XVIII wieku.
Dzwony: jeden dzwon z 1655 roku.
Dziedziniec: dzwonnica nakryta dachem namiotowym oraz portal dziedzińca powstały w XVII wieku. Piętnastoboczny mur okalający dziedziniec pochodzi z XVIII wieku.
Warte zobaczenia zabytki w okolicy: dawny kompleks dworski z zachowanymi zabudowaniami gospodarskimi. Park z 1800 roku.
 
 
Evangelische Kirchengemeinde Groß Bisdorf
An der Kirche 11
18516 Süderholz
Tel.: (03 83 32) 285
Fax: (03 83 32) 7 18 59
eMail: gross-bisdorf@kirchenkreis-stralsund.de